Kejadian 21:1--23:20
TSK | Full Life Study Bible |
memperhatikan(TB)/disampaikan(TL) <06485> [visited.] Sara .... difirmankan-Nya ..... dijanji-Nya Sara .... dijanjikan-Nya ..... firman-Nya(TB)/Sarah .......... dia(TL) <08283 0559 01696> [Sarah as.] |
Judul : Kelahiran Ishak Perikop : Kej 21:1-7 memperhatikan Sara, yang dijanjikan-Nya. Kej 8:1; [Lihat FULL. Kej 8:1]; Kej 17:16,21; [Lihat FULL. Kej 17:16]; [Lihat FULL. Kej 17:21]; Kej 18:14; Gal 4:23; Ibr 11:11 [Semua] |
mengandunglah(TB/TL) <02029> [conceived.] ditetapkan(TB)/ditentukan(TL) <04150> [at the set.] |
anak laki-laki Kej 17:19; [Lihat FULL. Kej 17:19]; Kej 30:6; [Lihat FULL. Kej 30:6] [Semua] masa tuanya, Allah kepadanya. Kej 18:10; [Lihat FULL. Kej 18:10] |
itu Ishak, Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]; Kej 17:19; [Lihat FULL. Kej 17:19]; Yos 24:3 [Semua] |
menyunat Ishak, Kej 17:10,12; [Lihat FULL. Kej 17:10]; [Lihat FULL. Kej 17:12]; Kis 7:8 [Semua] |
Abraham berumur Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4]; Ibr 6:15 [Semua] Catatan Frasa: ISHAK, ANAKNYA LAHIR. |
Allah(TB/TL) <0430> [God.] 17:17 18:12-15 1Sa 1:26-28 2:1-10 Ps 113:9 126:2 Isa 49:15,21
Isa 54:1 Lu 1:46-55 Joh 16:21,22 Ga 4:27,28 Heb 11:11 [Semua]
tertawa(TB/TL) <06712> [to laugh.] Sarah most likely remembered the circumstance mentioned in ch. 18:12; and also the name Isaac, which implies laughter. tertawa(TB/TL) <06711> [will laugh.] |
aku tertawa; Kej 17:17; Ayub 8:21; Mazm 126:2; Yes 12:6; 35:2; 44:23; 52:9; 54:1 [Semua] |
tadinya(TB)/mengatakan(TL) <04448> [Who.] melahirkan(TB)/beranak(TL) <03205> [for I.] |
masa tuanya. Kej 17:17; [Lihat FULL. Kej 17:17] |
disapih .......... disapih(TB)/saraklah ....... cerai(TL) <01580> [A.M. 2111. B.C. 1893. and was.] perjamuan(TB/TL) <04960> [feast.] |
Judul : Hagar dan Ismael di usir Perikop : Kej 21:8-21 ia disapih, |
Sara(TB)/Sarah(TL) <08283> [Sarah.] Mesir(TB/TL) <04713> [Egyptian.] main(TB)/mengolok-olok(TL) <06711> [mocking.] |
bagi Abraham, Kej 16:15; [Lihat FULL. Kej 16:15] sedang main |
Usirlah(TB)/Nyahkanlah(TL) <01644> [Cast out.] The word rendered "cast out," signifies also to divorce. See Le 21:7. In this latter sense, it may be understood here. ahli waris(TB)/waris(TL) <03423> [heir.] |
hamba perempuan anakku Ishak. |
karena(TB)/sebab(TL) <0182> [because.] |
karena anaknya |
mendengarkannya(TB)/dengarlah(TL) <08085> [hearken.] Ishak(TB)/Ishaklah(TL) <03327> [in Isaac.] |
akan disebut Mat 1:2; Rom 9:7%&; Ibr 11:18%& [Semua] |
suatu bangsa, Kej 13:16; [Lihat FULL. Kej 13:16] |
Keesokan(TB)/bangunlah(TL) <07925> [A.M. 2112. B.C. 1892. rose up.] mengambil(TB)/diambilnya(TL) <03947> [took.] anaknya(TB)/budak(TL) <03206> [child.] Or, youth, (see ver. 12, 20,) as Ishmael was now 16 or 17 years of age. disuruhnyalah .... pergi(TB)/disuruhnya(TL) <07971> [sent.] mengembara(TB)/sesatlah(TL) <08582> [wandered.] Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [Beer-sheba.] So called when Moses wrote; but not before Abraham's covenant with Abimelech, ver. 31. Such instances of the figure prolepsis are not infrequent in the Pentateuch. |
kepada Hagar. Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] gurun Bersyeba. Kej 21:31,32; Kej 22:19; 26:33; 28:10; 46:1,5; Yos 15:28; 19:2; Hak 20:1; 1Sam 3:20; 1Taw 4:28; Neh 11:27 [Semua] |
air(TB/TL) <04325> [the water.] dibuangnyalah anak ..... budak(TB)/dibaringkannyalah budak(TL) <07993 03206> [and she cast the child.] Or, "and she sent the lad," to screen him from the intensity of the heat. |
melihat(TB/TL) <07200> [Let.] bertentangan(TL) <05375> [lift.] |
situ, menangislah Yer 6:26; Am 8:10; Za 12:10 [Semua] |
mendengar ......................... mendengar(TB)/didengar ........................... didengar(TL) <08085> [heard.] Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] Hagar ....... susahkan(TB)/Hagar ......... Hagar(TL) <01904> [What.] takut(TB/TL) <03372> [fear.] |
mendengar suara Kel 3:7; Bil 20:16; Ul 26:7; Mazm 6:9 [Semua] Malaikat Allah Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dari langit Janganlah takut, Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1] Catatan Frasa: ALLAH MENDENGAR. |
membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [I will.] |
menjadi bangsa Kej 21:13; Kej 17:20; [Lihat FULL. Kej 17:20] [Semua] |
membuka mata sebuah sumur; |
Allah(TB/TL) <0430> [God.] <07235> [an archer.] |
menyertai anak Kej 26:3,24; 28:15; 39:2,21,23; Luk 1:66 [Semua] |
gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [in the.] isteri(TB)/perempuan(TL) <0802> [a wife.] |
gurun Paran, Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6] isteri baginya Kej 24:4,38; 28:2; 34:4,8; Hak 14:2 [Semua] |
Abimelekh(TB/TL) <040> [A.M. 2118. B.C. 1886. Abimelech.] Allah(TB/TL) <0430> [God.] |
Judul : Perjanjian di Bersyeba Perikop : Kej 21:22-34 itu Abimelekh, Kej 20:2; [Lihat FULL. Kej 20:2] panglima tentaranya, engkau lakukan. Kej 21:23; Kej 26:28; 28:15; 31:3,5,42; 39:2,3; 1Sam 3:19; 16:18; 2Taw 1:1; Mazm 46:8; Yes 7:14; 8:8,10; 41:10; 43:5 [Semua] |
bersumpahlah(TB)/bersumpah(TL) <07650> [swear.] 14:22,23 24:3 26:28 31:44,53 De 6:13 Jos 2:12 1Sa 20:13,17,42
1Sa 24:21,22 30:15 Jer 4:2 2Co 1:23 Heb 6:16 [Semua]
berlaku curang ..... anak(TB)/bermusuh(TL) <08266 05209> [that thou wilt not deal falsely with me. Heb. if thou shalt lie unto me. I have.] |
itu, bersumpahlah Kej 21:31; Kej 25:33; 26:31; 31:53; Yos 2:12; 1Raj 2:8 [Semua] cucu cicitku; kulakukan kepadamu, Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22]; Yos 2:12 [Semua] |
mengadu(TL) <03198> [reproved.] tentang(TB)/hal(TL) <0182> [because.] Wells of water were of great consequence in those hot countries, especially where the flocks were numerous; because water was scarce, and digging to find it was attended with the expense of much time and labour. hamba-hamba(TB/TL) <05650> [servants.] |
telah dirampas |
tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [I wot.] "Wot," though used for the present, is the past tense of the almost obsolete word "to wit," from the Saxon {witan,} to know. |
mengambil(TB)/oleh(TL) <03947> [took.] kemudian ..... mengadakan(TB) <03772> [made.] |
mengadakan perjanjian. Kej 21:31,32; Kej 26:28,31; 31:44,53 [Semua] |
tanda bukti(TB)/kesaksian(TL) <05713> [a witness.] |
tanda bukti Kej 31:44,47,48,50,52; Yos 22:27,28,34; 24:27; Yes 19:20; Mal 2:14 [Semua] menggali sumur Kej 21:25; Kej 26:25,32 [Semua] |
menyebutkan(TB)/dinamai(TL) <07121> [called.] [Beer-sheba. i.e., The well of the oath, or the well of the seven: alluding to the seven ewe lambs. The verb rendered "to swear" is derived from the word translated seven.] .# 14 26:23 Jos 15:28 Jud 20:1 2Sa 17:11 1Ki 4:25 |
itu Bersyeba, Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14] telah bersumpah Kej 21:23,27; [Lihat FULL. Kej 21:23]; [Lihat FULL. Kej 21:27] [Semua] |
Filistin(TB/TL) <06430> [the Philistines.] |
mengadakan perjanjian Kej 21:27; [Lihat FULL. Kej 21:27] di Bersyeba, Kej 21:14; [Lihat FULL. Kej 21:14] panglima tentaranya, Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22] orang Filistin. Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14] |
tamariska(TB)/ditanam(TL) <0815> [grove. or, tree.] The original word {eshel,} has been variously translated a grove, a plantation, an orchard, a cultivated field, and an oak; but it may denote a kind of tamarisk, as it is rendered by Gesenius, the same with the Arabic {athl.} Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [Beer-sheba.] memanggil(TB)/dimintanya(TL) <07121> [called.] nama(TB/TL) <08034> [on the name.] Dr. Shuckford justly contends, that the expression rendered, "he called on the name," signifies "he invoked in the name." kekal(TB)/selama-lamanya(TL) <05769> [everlasting.] |
pohon tamariska nama Tuhan, Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26] Allah Kel 15:18; Ul 32:40; 33:27; Ayub 36:26; Mazm 10:16; 45:7; 90:2; 93:2; 102:25; 103:19; 146:10; Yes 40:28; Yer 10:10; Hab 1:12; 3:6; Ibr 13:8 [Semua] |
orang Filistin. Kej 10:14; [Lihat FULL. Kej 10:14] |
Allah(TB/TL) <0430> [A.M. 2132. B.C. 1872. Jos. Ant. God.] Ex 15:25,26 16:4 De 8:2 13:3 Jud 2:22 2Sa 24:1 2Ch 32:31
Pr 17:3 1Co 10:13 Heb 11:17 Jas 1:12-14 2:21 1Pe 1:7 [Semua]
mencoba(TB)/dicobai(TL) <05254> [tempt.] Or prove, or try, as tempt, from tento, originally signified. [Behold, here I am. Heb. Behold me.] |
Judul : Abraham diuji Perikop : Kej 22:1-19 Allah mencoba Kel 15:25; 16:4; 20:20; Ul 8:2,16; 13:3; Hak 2:22; 3:1; 2Taw 32:31; Mazm 66:10; Ibr 11:17; Yak 1:12-13 [Semua] Ya, Tuhan. Kej 22:11; Kej 31:11; 46:2; 1Sam 3:4,6,8; Yes 6:8 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH MENCOBA ABRAHAM. |
Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.] Moria(TB/TL) <04179> [Moriah.] persembahkanlah(TB/TL) <05927> [and offer.] |
Ambillah anakmu Kej 22:12,16; Yoh 3:16; Ibr 11:17; 1Yoh 4:9 [Semua] tanah Moria korban bakaran Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] akan Kukatakan Catatan Frasa: AMBILLAH ANAKMU. |
harinya pagi-pagi |
ketiga(TB/TL) <07992> [third.] Ex 5:3 15:22 19:11,15 Le 7:17 Nu 10:33 19:12,19 31:19 Jos 1:11
2Ki 20:5 Es 5:1 Ho 6:2 Mt 17:23 Lu 13:32 1Co 15:4 [Semua]
Ketika ........ kelihatanlah(TB)/dilihatnya(TL) <07200> [saw.] |
Tinggallah(TB/TL) <03427> [Abide.] kembali(TB)/balik(TL) <07725> [come.] |
kembali kepadamu. Catatan Frasa: AKU BESERTA ANAK INI AKAN ... KEMBALI. |
memikulkannya ... Ishak ... Ishak(TB)/ditanggungkannya(TL) <07760 03327> [laid it.] |
bahu Ishak, dan pisau. |
ayahnya Bapa(TB)/bapanya ... bapaku(TL) <01> [My father.] anakku(TB/TL) <01121> [Here am I. Heb. Behold me.] domba(TB)/kambingnya(TL) <07716> [but.] domba(TB)/kambingnya(TL) <07716> [lamb. or, kid.] |
anak domba Kel 29:38-42; Im 1:10; Wahy 13:8 [Semua] |
akan menyediakan anak domba Kej 22:13; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua] Catatan Frasa: ALLAH YANG AKAN MENYEDIAKAN. |
tempat(TB/TL) <04725> [place.] mendirikan(TB)/diperbuatlah(TL) <01129> [built.] diikatnya(TB)/diikatkannya(TL) <06123> [bound.] |
yang dikatakan mendirikan mezbah Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26]; Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] [Semua] disusunnyalah kayu, di mezbah Ibr 11:17-19; Yak 2:21 [Semua] Catatan Frasa: DIIKATNYA ISHAK. |
mengambil pisau Kej 22:6; [Lihat FULL. Kej 22:6] menyembelih anaknya. Kej 22:3; Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19] [Semua] Catatan Frasa: ABRAHAM MENGULURKAN TANGANNYA. |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [angel.] Abraham Abraham(TB)/Ibrahim Ibrahim(TL) <085> [Abraham.] |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dari langit Kej 21:17; [Lihat FULL. Kej 21:17] Abraham, Abraham. Ya, Tuhan. Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1] |
bunuh(TB)/mendatangkan(TL) <07971> [Lay.] sekarang(TB/TL) <06258> [now.] 20:11 26:5 42:18 Ex 20:20 1Sa 12:24,25 15:22 Ne 5:15 Job 28:28
Ps 1:6 2:11 25:12,14 111:10 112:1 147:11 Pr 1:7 Ec 8:12,13
Ec 12:13 Jer 32:40 Mal 4:2 Mt 5:16 10:37,38 16:24 19:29
Ac 9:31 Heb 12:28 Jas 2:18,21,22 Re 19:5 [Semua]
tidak(TB)/tiada(TL) <03808> [seeing.] |
akan Allah, Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19]; Kej 42:18; Kel 18:21; 1Sam 15:22; Ayub 1:1; 37:24; Ams 8:13; Yak 2:21-22 [Semua] menyerahkan anakmu Kej 22:2; [Lihat FULL. Kej 22:2]; Yoh 3:16; 1Yoh 4:9 [Semua] Catatan Frasa: KUKETAHUI SEKARANG, BAHWA ENGKAU TAKUT AKAN ALLAH. |
belakangnya(TB/TL) <0310> [behind.] pengganti(TB)/ganti(TL) <08478> [in the.] |
yang tanduknya Kej 22:8; [Lihat FULL. Kej 22:8] pengganti anaknya. Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]; Rom 8:32 [Semua] |
dinamai(TL) <07121> [called.] <03070> [Jehovah-jireh. i.e., The Lord will see, or provide.] gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [In.] menyediakan ............. disediakan(TB)/mengadakannya ............... diadakannya(TL) <07200> [it shall be seen.] "In the mount of the Lord it shall be provided." The meaning is, that God, in the greatest difficulties, when all human assistance is vain, will make a suitable provision for the deliverance of those who trust in Him. |
Abraham menamai TUHAN akan disediakan. Catatan Frasa: TUHAN MENYEDIAKAN (YAHWEH-YIREH). |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] dari langit Kej 21:17; [Lihat FULL. Kej 21:17] |
demi diri-Ku Kel 13:11; 32:13; 33:1; Yes 45:23; 62:8; Yer 22:5; 44:26; 49:13; 51:14; Am 6:8; Luk 1:73; Ibr 6:13 [Semua] menyerahkan anakmu Kej 22:2; [Lihat FULL. Kej 22:2] |
memberkati(TB)/berkat .... dikau(TL) <01288> [in blessing.] berlimpah-limpah(TB)/besar ....... memperbanyakkan(TL) <07235> [I will multiply.] tepi(TB/TL) <08193> [shore. Heb. lip.] keturunanmu ............... keturunanmu(TB)/buahmu .............. buahmu(TL) <02233> [thy seed.] |
memberkati engkau Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2] membuat keturunanmu Ibr 6:14%& di langit Kej 15:5; [Lihat FULL. Kej 15:5]; Kel 32:13; Ul 7:7; 28:62 [Semua] tepi laut, Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Kej 26:24; [Lihat FULL. Kej 26:24]; Hos 1:10; Rom 9:27; Ibr 11:12 [Semua] kota-kota musuhnya. |
keturunanmulah(TB)/benihmu(TL) <02233> [And in.] mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyed.] |
mendapat berkat, Kej 12:2,3; [Lihat FULL. Kej 12:2]; [Lihat FULL. Kej 12:3]; Kis 3:25%&; Gal 3:8%& [Semua] engkau mendengarkan Kej 22:10; [Lihat FULL. Kej 22:10]; Kej 17:2,9; Mazm 105:9 [Semua] Catatan Frasa: KARENA ENGKAU MENDENGARKAN FIRMAN-KU. |
Abraham ............ Abraham(TB)/Ibrahim .............. Ibrahim(TL) <085> [So Abraham.] Bersyeba ...... Bersyeba(TB)/Birsyeba ...... Birsyeba(TL) <0884> [to Beer-sheba.] |
ke Bersyeba; Kej 21:14; 26:23; 28:10 [Semua] |
mendapat(TB)/diwartakan(TL) <05046> [A.M. 2142. B.C. 1862. told.] Milka(TB/TL) <04435> [Milcah.] Nahor(TB/TL) <05152> [Nahor.] |
Judul : Keturunan Nahor Perikop : Kej 22:20-24 bagi Nahor, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] |
Us(TB)/Huz(TL) <05780> [Huz.] [Uz. Buz.] Kemuel(TB)/Kemuil(TL) <07055> [Kemuel.] Kemuel might have given name to the Kamilites, a people of Syria, mentioned by Strabo, to the west of the Euphrates. Aram(TB/TL) <0758> [Aram. Syrians.] |
Us, Kej 10:23; [Lihat FULL. Kej 10:23] dan Bus, |
Betuel(TB)/Betuil(TL) <01328> [Bethuel.] Ribka(TB)/Ribkah(TL) <07259> [Rebekah.] [Rebecca.] |
Dan Betuel memperanakkan Ribka. bagi Nahor, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] |
gundik(TB)/gundiknya(TL) <06370> [concubine.] Maakha(TB/TL) <04601> [Maachah.] He may have been the father of the Macetes, in Arabia Felix: there is a city called Maca towards the straits of Ormus. |
Dan gundik Kej 25:6; 35:22; 36:12; Hak 8:31; 2Sam 3:7; 1Raj 2:22; 11:3; 1Taw 1:32; Kid 6:8 [Semua] |
Sara ........... Sara(TB)/Sarah ............ Sarah(TL) <08283> [A.M. 2144. B.C. 1860. Sarah.] It is worthy of remark, that Sarah is the only woman whose age, death, and burial are distinctly noted in the Sacred writings. seratus(TB/TL) <03967> [an.] |
Judul : Kematian Sara Perikop : Kej 23:1-20 |
Kiryat-Arba(TB/TL) <07153> [Kirjath-arba.] lalu ... datang(TB)/datanglah(TL) <0935> [came.] For the convenience of feeding his numerous flocks, Abraham had several places of temporary residence; and it is likely, that while he sojourned at Beer-sheba, as we find he did from ver. 19 of the preceding chapter, Sarah died at Hebron, which was 24 miles distant. meratapi(TB/TL) <05594> [mourn.] |
di Kiryat-Arba, Yos 14:15; 15:13; 20:7; 21:11 [Semua] yaitu Hebron, Kej 13:18; [Lihat FULL. Kej 13:18] dan menangisinya. |
Het(TB/TL) <02845> [Heth.] |
bani Het: Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15] |
orang asing(TB)/seorang dagang(TL) <01616> [stranger.] kuburan(TB)/pekuburan(TL) <06913> [buryingplace.] menguburkan(TB)/kukuburkan(TL) <06912> [bury.] |
dan pendatang Kej 17:8; [Lihat FULL. Kej 17:8]; Kej 19:9; Kel 2:22; Im 25:23; Mazm 39:13; 105:12; 119:19; Ibr 11:9,13 [Semua] yang mati |
tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [my lord.] raja agung ... amir(TB)/amir Allah(TL) <05387 0430> [a mighty prince. Heb. a prince of God.] raja(TB)/amir(TL) <05387> [prince.] |
raja agung |
mintakan(TB)/pintakan(TL) <06293> [intreat.] |
bin Zohar, |
harganya ....... harga penuh(TB)/sepenuh harganya(TL) <03701 04392> [much money. Heb. full money.] |
gua Makhpela Kej 23:17,19; Kej 25:9; 47:30; 49:30; 50:13 [Semua] |
hadir(TB)/duduk(TL) <03427> [dwelt.] Or, sitting (as the word frequently denotes) among the children of Heth, at the gate of the city, where all public business was transacted. Ephron, though a chief man, might have been personally unknown to Abraham; but now he answers for himself, making a free tender of the field and cave to Abraham, in the presence of all the people, which amounted to a legal conveyance to the Patriarch. didengar(TB)/pendengaran(TL) <0241> [audience. Heb. ears. all that.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [his.] |
bani Het, pintu gerbang Kej 18:1; [Lihat FULL. Kej 18:1]; Ul 22:15; 25:7; Yos 20:4; Rut 4:11; 2Sam 15:2; 2Raj 15:35; Mazm 127:5; Ams 31:23; Yer 26:10; 36:10 [Semua] |
tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [my lord.] mata(TB)/hadapan(TL) <05869> [in the.] |
itu kuberikan |
membayar ............ menguburkan(TB)/membayar ............. menanamkan(TL) <05414 06912> [I will.] |
empat(TB/TL) <0702> [is worth.] Though the words "is worth" are not in the Text, yet they are clearly implied, to adapt the Hebrew to the English idiom. A shekel, according to the general opinion, was equal in value to about 2s. 6d. of our money, but according to Dr. Prideaux, 3s. English. In those early times, money was given in weight; for it is said (ver. 16.) that "Abraham weighed," {wayishkal,} the silver; and hence, we find that it was a certain weight which afterwards passed as a current coin; for the word shekel is not only used to denote a piece of sliver, but also to weigh. syikal(TB/TL) <08255> [shekels.] |
syikal perak, |
ditimbangnyalah(TB)/ditimbangkan(TL) <08254> [weighed.] empat(TB/TL) <0702> [four.] |
syikal perak, 2Sam 24:24; Yer 32:9; Za 11:12 [Semua] para saudagar. |
ladang ........... ladang ........... ladang(TB)/tanah ............ tanahnya ............ tanah(TL) <07704> [the field.] peri(TL) <06965> [made sure.] |
di Makhpela Kej 23:9; [Lihat FULL. Kej 23:9] timur Mamre, Kej 13:18; [Lihat FULL. Kej 13:18] |
datang(TB)/masuk(TL) <0935> [all.] |
tanah belian, Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7] bani Het pintu gerbang Kej 18:1; [Lihat FULL. Kej 18:1] |
ladang Makhpela Kej 23:9; [Lihat FULL. Kej 23:9] yaitu Hebron Kej 13:18; [Lihat FULL. Kej 13:18]; Yos 14:13; 1Taw 29:27 [Semua] tanah Kanaan. |
diserahkan kepada(TB)/demikianlah peri(TL) <06965> [were.] miliknya(TB/TL) <0272> [for a.] |
sana diserahkan menjadi kuburan Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Kej 35:29; 47:30; 49:30; 50:5,13 [Semua] Catatan Frasa: LADANG ... MENJADI KUBURAN MILIKNYA. |
1 Tawarikh 29:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
kebesaran(TB/TL) <01420> [is the greatness.] kemasyhuran(TB)/kesempurnaan(TL) <05331> [the victory.] keagungan(TB)/subuhat(TL) <01935> [majesty.] langit(TB/TL) <08064> [all that.] kerajaan(TB/TL) <04467> [thine is the.] <04984> [exalted.] |
dan kejayaan, Mazm 24:8; 59:18; 62:12 [Semua] Tuhan, punya-Mulah melebihi segala-galanya |
kekayaan(TB/TL) <06239> [riches.] berkuasa memerintahkan .... tangan-Mulah .... tanganmu ... tangan-Mulah(TB)/memerintahkan(TL) <04910 03027> [reignest over all.] kekuatan(TB) <03581> [power.] mengokohkan(TB)/menguatkan(TL) <02388> [give strength.] |
dan kemuliaan 2Taw 1:12; 32:27; Ezr 7:27; Pengkh 5:19 [Semua] yang berkuasa |
Ayub 12:13
TSK | Full Life Study Bible |
hikmat(TB/TL) <02451> [him. that is, God.] hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.] pertimbangan(TB)/bicara(TL) <06098> [counsel.] |
Allahlah hikmat dan kekuatan, Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yer 32:19; [Lihat FULL. Yer 32:19]; 1Kor 1:24 [Semua] Dialah Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19]; 1Raj 3:12; Ayub 32:8; 38:36; Ams 2:6; Yes 40:13-14; Dan 1:17 [Semua] Catatan Frasa: PADA ALLAHLAH HIKMAT DAN KEKUATAN. |
Ayub 12:16-22
TSK | Full Life Study Bible |
kuasa(TB)/kuat(TL) <05797> [With.] menyesatkan(TB)/bergantung(TL) <07683> [the deceived.] |
dan kemenangan, Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4] Dialah 2Taw 18:22; Ayub 13:7,9; 27:4; Rom 2:11 [Semua] |
dengan telanjang, Ayub 12:19; Ayub 19:9; Yes 20:4 [Semua] para hakim Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14]; 1Kor 1:20 [Semua] |
membuka belenggu Mazm 107:14; 116:16; Nah 1:13 [Semua] mengikat pinggang Ayub 12:21; Ayub 34:18; Mazm 107:40; Yes 5:27; 40:23 [Semua] |
dan menggeledah Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17] yang kokoh. Ul 24:15; [Lihat FULL. Ul 24:15]; Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Ayub 14:20; 22:8; 24:12,22; 34:20,28; 35:9; Yes 2:22; 31:8; 40:17,23; Yer 25:18; Dan 2:21,34; Luk 1:52 [Semua] |
membungkamkan .... dipercaya(TB)/mulut(TL) <08193 0539> [the speech of the trusty. Heb. the lip of the faithful.] menjadikan(TB)/dijauhkan-Nya(TL) <03947> [taketh.] |
para tua-tua Ayub 12:12,24; [Lihat FULL. Ayub 12:12]; [Lihat FULL. Ayub 12:24]; Dan 4:33-34 [Semua] |
mendatangkan(TB)/Dicurahkan-Nya(TL) <08210> [poureth.] Ex 8:2 16:24 1Ki 21:23,24 2Ki 9:26,34-37 Ps 107:40 Isa 23:9
Isa 24:21,22 37:38 Da 2:21,22 4:32,33 Mt 2:12,13 Ac 12:23 [Semua]
[weakened the strength of the mighty. or, looseth the girdle of the strong.] |
para pemuka, Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18]; Yes 34:12; [Lihat FULL. Yes 34:12] [Semua] orang kuat. Ayub 3:15; [Lihat FULL. Ayub 3:15] |
menyingkapkan(TB) <01540> [discovereth.] mendatangkan(TB)/didatangkan-Nya(TL) <03318> [bringeth.] |
rahasia kegelapan, kelam pekat pada terang. |
Mazmur 62:11
TSK | Full Life Study Bible |
berfirman(TB/TL) <01696> [spoken.] kuasa(TB)/kuat(TL) <05797> [power. or, strength.] |
bahwa kuasa 1Taw 29:11; [Lihat FULL. 1Taw 29:11]; Wahy 19:1 [Semua] |
Mazmur 147:5
TSK | Full Life Study Bible |
Besarlah ..... berlimpah(TB)/besarlah ..... banyaklah(TL) <01419 07227> [Great.] kebijaksanaan-Nya ... terhingga ..... bilangan(TB)/hikmat-Nyapun .... bilangan(TL) <08394 04557> [his understanding is infinite. Heb. of his understanding there is no number.] |
Besarlah Tuhan Mazm 48:2; [Lihat FULL. Mazm 48:2] berlimpah kekuatan, Kel 14:31; [Lihat FULL. Kel 14:31] tak terhingga. |
Amsal 8:14
TSK | Full Life Study Bible |
nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [Counsel.] pertimbangan(TB)/ketetapan(TL) <08454> [sound.] kekuatan(TB)/perkasa(TL) <01369> [I have.] |
padakulah kekuatan. Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Ams 21:22; Pengkh 7:19 [Semua] |
Yeremia 32:19
TSK | Full Life Study Bible |
besar(TB)/Besarlah(TL) <01419> [Great.] perbuatan-Mu(TB/TL) <05950> [work. Heb. doing.] mata-Mu(TB/TL) <05869> [for.] mengganjar(TB)/membalas kepada(TL) <05414> [to give.] |
dalam perbuatan-Mu; Ayub 12:13; [Lihat FULL. Ayub 12:13]; Dan 2:20 [Semua] anak-anak manusia Ayub 14:16; [Lihat FULL. Ayub 14:16]; Ams 5:21; [Lihat FULL. Ams 5:21]; Yer 16:17 [Semua] dengan buah Ayub 34:11; [Lihat FULL. Ayub 34:11]; Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] [Semua] |
Matius 6:13
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB/TL) <1533> [lead.] 26:41 Ge 22:1 De 8:2,16 Pr 30:8 Lu 22:31-46 1Co 10:13
2Co 12:7-9 Heb 11:36 1Pe 5:8 2Pe 2:9 Re 2:10 3:10 [Semua]
lepaskanlah(TB/TL) <4506> [deliver.] 1Ch 4:10 Ps 121:7,8 Jer 15:21 Joh 17:15 Ga 1:4 1Th 1:10
2Ti 4:17,18 Heb 2:14,15 1Jo 3:8 5:18,19 Re 7:14-17 21:4 [Semua]
<4675> [thine.] 10 Ex 15:18 1Ch 29:11 Ps 10:16 47:2,7 145:10-13
Da 4:25,34,35 7:18 1Ti 1:17 6:15-17 Re 5:13 19:1 [Semua]
<281> [Amen.] |
dalam pencobaan, yang jahat. Mat 5:37; [Lihat FULL. Mat 5:37] Catatan Frasa: LEPASKANLAH KAMI DARIPADA YANG JAHAT. |
Yudas 1:24
TSK | Full Life Study Bible |
berkuasa(TB/TL) <1410> [able.] mendirikan(TL) <2476> [present.] tak bernoda(TB)/tiada bercela(TL) <299> [faultless.] <2714> [the presence.] kegembiraan(TB)/sukacita(TL) <20> [exceeding.] |
Judul : Doxologi Perikop : Yud 1:24-25 yang berkuasa Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25 ] tak bernoda hadapan kemuliaan-Nya, 2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14] |
Wahyu 5:12
TSK | Full Life Study Bible |
layak(TB)/Berlayak(TL) <514> [Worthy.] untuk menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [to receive.] |
Anak Domba yang disembelih dan puji-pujian! |